1
00:00:05,995 --> 00:00:08,992
Montage of babies123

2
00:00:38,963 --> 00:00:45,007
THE VILLAGE OF THE DAMNED

3
00:02:41,627 --> 00:02:44,796
Honey, do you hear that?

4
00:02:56,050 --> 00:02:57,467
Barbara...

5
00:03:03,928 --> 00:03:08,637
Did you hear that?
I thought I heard whispers.

6
00:03:09,678 --> 00:03:12,512
You would be reading my mind.

7
00:03:12,554 --> 00:03:15,389
My thoughts are like whispers.

8
00:03:15,473 --> 00:03:18,474
Don't tell me?
What were you thinking?

9
00:03:18,556 --> 00:03:21,265
How much I love you, doctor.

10
00:03:21,349 --> 00:03:24,100
So it's worth it
wake up at dawn.

11
00:04:44,377 --> 00:04:45,461
Frank?

12
00:05:03,632 --> 00:05:05,425
Did you finish last night?

13
00:05:07,758 --> 00:05:12,344
Honey, it's a quarter to six.
It's important.

14
00:05:17,720 --> 00:05:19,012
Thank you.

15
00:05:31,684 --> 00:05:34,685
Well... That's it.

16
00:05:37,018 --> 00:05:37,977
Helium for balloons!

17
00:05:38,018 --> 00:05:42,020
When I leave you, I'll go look for it
in Harold's store.

18
00:05:42,104 --> 00:05:43,396
At your service.

19
00:05:43,479 --> 00:05:46,896
At my command? Oh.

20
00:05:46,980 --> 00:05:49,605
I must have gotten used to it
to command over others.

21
00:05:49,689 --> 00:05:54,607
That's why they named you
school director.

22
00:05:55,524 --> 00:05:56,941
I guess.

23
00:05:58,692 --> 00:06:00,318
Honey, don't smoke.

24
00:06:00,402 --> 00:06:02,360
For! You'll make us crash.

25
00:06:02,443 --> 00:06:06,695
I will quit smoking when you
you decide to get pregnant.

26
00:06:34,537 --> 00:06:36,246
There I go.

27
00:06:43,332 --> 00:06:44,707
Are you OK?

28
00:06:52,585 --> 00:06:54,711
-Who is the chef?
- Oliver.

29
00:06:54,794 --> 00:06:58,045
Great.
I love burnt sausages.

30
00:06:58,129 --> 00:06:59,921
When is Ben coming back?

31
00:07:00,005 --> 00:07:03,214
Within 6 weeks,
4 days and 9 hours.

32
00:07:06,798 --> 00:07:08,965
Be careful. Don't drop it.

33
00:07:11,467 --> 00:07:14,176
- Callie, how are you?
- Good.

34
00:07:14,217 --> 00:07:16,050
And the helium tank?

35
00:07:16,092 --> 00:07:17,551
Tell me how much you love me.

36
00:07:17,593 --> 00:07:20,011
When you bring me the helium.

37
00:07:20,052 --> 00:07:22,095
Very good. I'll go right away.

38
00:07:25,220 --> 00:07:30,139
There you go. There's Jill.
I have the receipts for...

39
00:07:31,014 --> 00:07:32,765
How are you doing, Ned?

40
00:07:53,022 --> 00:07:54,688
Hello, Sam.

41
00:07:54,772 --> 00:07:58,231
You must be Cindy.
We finally meet.

42
00:08:00,316 --> 00:08:02,275
Let's go see the place?

43
00:08:03,941 --> 00:08:05,692
They're going to love it.

44
00:08:23,239 --> 00:08:24,822
Good morning, doctor!

45
00:08:24,907 --> 00:08:28,325
How are you, doctor?
Are you going to the school fair?

46
00:08:29,241 --> 00:08:32,076
No, I have to go to the hospital.

47
00:08:32,159 --> 00:08:36,161
You have to try the hammer.
To test your muscles.

48
00:08:36,244 --> 00:08:40,662
I think I'll just watch
like you young people do.

49
00:08:44,580 --> 00:08:46,331
See you later, athlete.

50
00:08:55,583 --> 00:08:57,459
We don't have the paintings.

51
00:08:57,541 --> 00:08:59,336
I'm going to look for them.

52
00:09:17,090 --> 00:09:18,758
The paintings.

53
00:11:11,462 --> 00:11:14,670
A pilot saw the smoke.
When I arrived...

54
00:11:14,753 --> 00:11:17,089
...I found 2 officers
unconscious.

55
00:11:17,131 --> 00:11:21,881
On the other side of that line
everyone is passed out.

56
00:11:21,965 --> 00:11:25,007
someone started talking
of chemical weapons...

57
00:11:25,090 --> 00:11:27,134
Someone panicked...

58
00:11:27,217 --> 00:11:29,426
and that's why they called you.

59
00:11:31,135 --> 00:11:34,093
But there is no laboratory,
nor chemical plant...

60
00:11:34,135 --> 00:11:36,886
nor are there toxic products.

61
00:11:36,970 --> 00:11:40,679
Not even an atomic power plant.
There is absolutely nothing here.

62
00:11:43,888 --> 00:11:47,348
Nothing has been in the news.
They haven't found out.

63
00:11:47,432 --> 00:11:48,848
Glad to hear it.

64
00:11:50,640 --> 00:11:53,267
I'll take a look.

65
00:12:05,313 --> 00:12:07,022
It's Frank's truck, right?

66
00:12:07,105 --> 00:12:10,731
What remains you were lucky
of not having been here.

67
00:12:10,814 --> 00:12:13,898
- What's happening?
- Nobody knows. Not even...

68
00:12:13,981 --> 00:12:17,150
that federal doctor.
He has brought this whole circus...

69
00:12:17,233 --> 00:12:19,276
and they have no idea.

70
00:12:33,237 --> 00:12:36,448
Find out what's going on.
Be careful!

71
00:13:01,914 --> 00:13:04,415
Get it out! Get him out of there!

72
00:13:04,498 --> 00:13:06,166
Come on! Hurry!

73
00:13:11,875 --> 00:13:13,834
We only know that it must have been
something very strong.

74
00:13:13,918 --> 00:13:15,543
Could it be a gas?

75
00:13:15,627 --> 00:13:20,003
No. The affected area has edges
very well defined...

76
00:13:20,586 --> 00:13:21,628
and fixed.

77
00:13:21,711 --> 00:13:23,921
Doctor, this is Dr. Susan...

78
00:13:24,004 --> 00:13:26,671
Verner. It is pronounced
like Turner, but with V.

79
00:13:26,755 --> 00:13:29,964
I am an epidemiologist, from the Government.

80
00:13:30,048 --> 00:13:33,300
-Alan Chaffee.
- Doctor?

81
00:13:33,633 --> 00:13:35,675
Breathe well. He has a good pulse.
He fainted.

82
00:13:35,759 --> 00:13:37,927
Is Midwich affected?

83
00:13:38,010 --> 00:13:40,510
- I think so.
- My wife is there.

84
00:13:40,593 --> 00:13:44,261
We can't communicate.
Nobody answers, nobody calls, nothing.

85
00:13:44,345 --> 00:13:47,513
I want blood and urine samples.

86
00:16:06,475 --> 00:16:08,142
Are you OK?

87
00:16:10,309 --> 00:16:12,393
Honey, are you feeling okay?

88
00:16:12,476 --> 00:16:13,602
I'm cold.

89
00:16:13,686 --> 00:16:16,561
Come. Let's go home.

90
00:17:07,412 --> 00:17:08,578
Heavenly Father...

91
00:17:08,661 --> 00:17:12,872
we mourn the loss of these lives...

92
00:17:12,913 --> 00:17:16,622
without warning, for no apparent reason.

93
00:17:16,706 --> 00:17:20,539
We look for reasons and we don't find them.

94
00:17:21,791 --> 00:17:25,250
we are used to
to the power of science.

95
00:17:25,334 --> 00:17:29,500
In our pain, we search
the why in science.

96
00:17:29,584 --> 00:17:33,045
But he has not been able to answer us.

97
00:17:33,086 --> 00:17:35,502
Now we turn our eyes to the sky...

98
00:17:35,586 --> 00:17:39,795
seeking comfort
in divine mercy.

99
00:17:41,505 --> 00:17:43,548
Let us pray.

100
00:17:43,590 --> 00:17:46,507
Our Father,
that you are in heaven...

101
00:17:46,591 --> 00:17:48,716
Hallowed be your name.

102
00:17:48,758 --> 00:17:51,551
Grant us your kingdom,
your will be done...

103
00:17:51,593 --> 00:17:54,010
on earth and in heaven.

104
00:17:54,093 --> 00:17:57,303
Give us today our daily bread...

105
00:17:57,386 --> 00:18:03,096
and forgive our trespasses,
just as we forgive...

106
00:18:03,138 --> 00:18:05,180
Don't let us fall
in temptation...

107
00:18:05,263 --> 00:18:07,306
free us from all evil.

108
00:18:07,389 --> 00:18:11,475
Because yours is the kingdom,
the power and the glory...

109
00:18:11,557 --> 00:18:14,475
forever and ever. Amen.

110
00:18:56,405 --> 00:18:59,281
Do you know who Charles Fort is?

111
00:18:59,365 --> 00:19:02,990
He wrote "The Book of the Damned",
about inexplicable things...

112
00:19:03,074 --> 00:19:07,658
like frogs that fall from the sky,
blue snow, red rain.

113
00:19:07,741 --> 00:19:09,617
Do you suggest I read it?

114
00:19:09,659 --> 00:19:15,286
No. I mean, sometimes
the mysteries are not solved.

115
00:19:15,370 --> 00:19:17,619
What if this happened again?

116
00:19:17,702 --> 00:19:21,248
What I do? Can I call her?

117
00:19:21,331 --> 00:19:23,790
Of course.

118
00:19:23,831 --> 00:19:27,873
By the way, I suggest you read
to Sir Arthur Conan Doyle.

119
00:19:27,957 --> 00:19:30,292
As Sherlock Holmes said:

120
00:19:30,334 --> 00:19:34,793
"By eliminating the impossible, what
stay, even if it's unlikely...

121
00:19:34,876 --> 00:19:36,834
It will be the truth."

122
00:19:59,968 --> 00:20:02,635
It's not possible.

123
00:20:02,718 --> 00:20:05,927
There was an error. Do it again.

124
00:20:07,970 --> 00:20:10,930
I can repeat the analysis...

125
00:20:11,013 --> 00:20:14,639
This has happened to me before.
It must be some virus.

126
00:20:31,937 --> 00:20:33,603
Melanie?

127
00:20:46,732 --> 00:20:50,317
Melanie, what's wrong with you?

128
00:20:55,026 --> 00:20:56,569
Maybe I can help you.

129
00:20:56,652 --> 00:20:59,487
No, it can't.

130
00:21:05,406 --> 00:21:08,656
"Welcome, Ben."

131
00:21:21,828 --> 00:21:24,828
Hey, Ben, this is fantastic.

132
00:21:34,290 --> 00:21:36,915
Callie, look here and smile.

133
00:21:44,042 --> 00:21:48,335
After spending a year in Japan,
Did you imagine that you were going to be a father?

134
00:22:12,760 --> 00:22:14,471
I greeted you.

135
00:22:16,345 --> 00:22:18,095
How long have you been there?

136
00:22:18,180 --> 00:22:19,763
Ages.

137
00:22:19,847 --> 00:22:21,431
Liar.

138
00:22:31,600 --> 00:22:33,434
Why do you kiss me like that?

139
00:22:34,143 --> 00:22:35,310
"For Mom's Dad"

140
00:22:35,393 --> 00:22:38,603
I have taken a pregnancy test
at home.

141
00:22:39,603 --> 00:22:42,062
You know they are not reliable.

142
00:22:42,146 --> 00:22:46,980
To make sure I consulted
Dr. Cornright. Aren't you going to open it?

143
00:23:07,905 --> 00:23:11,113
- Hello. Do you have a minute?
- Clear.

144
00:23:24,367 --> 00:23:25,992
It has tested positive.

145
00:23:26,992 --> 00:23:28,786
You are pregnant.

146
00:23:34,662 --> 00:23:36,954
We did it in the end, Alan.

147
00:23:37,790 --> 00:23:38,915
Listen...

148
00:23:40,165 --> 00:23:43,041
I want to tell you before
that you find out there.

149
00:23:44,749 --> 00:23:48,876
There are many pregnancies.
Many.

150
00:23:48,959 --> 00:23:52,668
Many more than normal.

151
00:23:53,877 --> 00:23:56,127
What do you mean?

152
00:23:58,171 --> 00:23:59,545
Well...

153
00:24:00,379 --> 00:24:02,797
Is something wrong with my baby?

154
00:24:02,880 --> 00:24:07,216
No. Nothing indicates that.
You are young and healthy.

155
00:24:07,299 --> 00:24:09,882
Alan, don't talk to me like a doctor.

156
00:24:14,384 --> 00:24:17,885
All pregnancies are
of the day you fainted.

157
00:24:32,432 --> 00:24:34,932
Dr. Susan Verner
It's been coming since...

158
00:24:35,015 --> 00:24:36,850
This is due to fainting!

159
00:24:38,142 --> 00:24:41,518
- Why don't they admit it?
- We're not sure.

160
00:24:41,601 --> 00:24:44,060
They will come out deformed!

161
00:24:47,020 --> 00:24:49,479
One moment. That's not true.

162
00:24:49,561 --> 00:24:54,397
That's not true. We don't think like that.
Barbara is pregnant.

163
00:24:54,480 --> 00:24:56,106
I know well what you feel.

164
00:24:56,189 --> 00:24:59,357
I know what you think.
So let me tell you...

165
00:24:59,399 --> 00:25:01,774
the same thing I told you
separately.

166
00:25:01,857 --> 00:25:04,983
The analyzes have not revealed
not the slightest anomaly.

167
00:25:05,067 --> 00:25:07,859
None. OK?

168
00:25:07,901 --> 00:25:11,237
So listen
Dr. Verner, please.

169
00:25:11,320 --> 00:25:14,028
He has come to talk to us.
Dr. Susan Verner.

170
00:25:17,530 --> 00:25:22,240
I will start by telling you that we
his well-being is very worrying.

171
00:25:24,156 --> 00:25:27,242
But ultimately
the decision is individual.

172
00:25:27,325 --> 00:25:32,118
And it will probably be
the most important decision...

173
00:25:32,201 --> 00:25:34,868
more personal and more difficult...

174
00:25:34,952 --> 00:25:37,245
that they will have to take in their life.

175
00:25:37,328 --> 00:25:41,870
However, due to the interest
pregnancy scientist...

176
00:25:41,912 --> 00:25:45,706
for the Federal Institute
of National Health...

177
00:25:45,789 --> 00:25:49,374
to those who decide
continue your pregnancy...

178
00:25:49,457 --> 00:25:51,707
All expenses will be paid.

179
00:25:51,790 --> 00:25:56,209
They will also receive help
$3,000 per month...

180
00:25:58,584 --> 00:26:03,712
if they allow them to be examined
routinely.

181
00:26:03,753 --> 00:26:06,587
$3,000 per family?

182
00:26:06,671 --> 00:26:09,464
What if someone has his wife
And your pregnant daughter?

183
00:26:09,547 --> 00:26:12,381
Then you would receive $6,000.

184
00:26:18,883 --> 00:26:24,343
I don't want them to think that
money is to coerce them.

185
00:26:24,427 --> 00:26:26,219
You will decide.

186
00:26:26,261 --> 00:26:32,137
If they decide not to carry it out,
They are within their rights.

187
00:26:32,220 --> 00:26:35,389
Do it with your private doctor,
or if they lack the means...

188
00:26:35,472 --> 00:26:37,681
we will send
a medical team.

189
00:26:38,764 --> 00:26:40,639
The decision is yours alone.

190
00:26:48,435 --> 00:26:50,019
Are you OK?

191
00:26:51,643 --> 00:26:53,686
Ben leaves.

192
00:26:55,812 --> 00:26:58,022
He doesn't believe me.

193
00:27:00,355 --> 00:27:02,231
What are you going to do?

194
00:27:03,731 --> 00:27:06,190
I can't have it.

195
00:27:06,274 --> 00:27:08,733
I mean,
That can't be Ben's.

196
00:27:10,025 --> 00:27:12,234
I don't...

197
00:27:12,318 --> 00:27:14,568
I don't understand it.

198
00:27:16,610 --> 00:27:20,694
It's happening to us
something very strange.

199
00:27:22,237 --> 00:27:25,071
You know, they say that...

200
00:27:25,155 --> 00:27:28,072
Roberts' daughter is a virgin.

201
00:27:30,614 --> 00:27:32,740
What are you going to do?

202
00:27:33,781 --> 00:27:35,741
Don't know.

203
00:27:37,950 --> 00:27:40,035
Don't know.

204
00:28:34,970 --> 00:28:36,595
Are you okay?

205
00:28:38,637 --> 00:28:42,347
Yes. I was dreaming.

206
00:28:49,098 --> 00:28:51,433
Go back to sleep.

207
00:29:01,519 --> 00:29:03,645
What happens?

208
00:29:04,480 --> 00:29:06,104
Nothing.

209
00:29:07,646 --> 00:29:10,605
They have decided to give birth.

210
00:29:10,647 --> 00:29:13,774
All? For what reason?

211
00:29:13,815 --> 00:29:17,316
Very good question.

212
00:30:53,848 --> 00:30:58,599
Magnificent.
Take a deep breath and push!

213
00:30:58,641 --> 00:31:00,350
Push, push, push.

214
00:31:00,434 --> 00:31:01,684
Keep doing it.

215
00:31:01,767 --> 00:31:02,893
More.

216
00:31:03,518 --> 00:31:05,269
Come on, Barbara.

217
00:31:05,352 --> 00:31:06,853
Some more.

218
00:31:06,936 --> 00:31:10,602
Push, Sarah.
Push, push.

219
00:31:14,272 --> 00:31:16,730
Help me, help me, help me!

220
00:31:16,814 --> 00:31:18,647
We have a problem!

221
00:31:20,273 --> 00:31:22,607
Emergency! Already!

222
00:31:33,652 --> 00:31:37,237
Come on, come on, come on.
That! So.

223
00:31:38,112 --> 00:31:39,446
That is.

224
00:31:39,528 --> 00:31:41,947
Good, beautiful. You are very pretty.

225
00:31:43,613 --> 00:31:45,614
It's a girl. A girl.

226
00:31:46,323 --> 00:31:47,407
A girl?

227
00:31:47,490 --> 00:31:48,657
Push!

228
00:31:49,992 --> 00:31:51,951
That is! Like this, like this.

229
00:31:51,993 --> 00:31:55,577
Take your baby.
Take your baby, mom.

230
00:32:03,163 --> 00:32:04,663
It's beautiful.

231
00:32:25,295 --> 00:32:27,961
Come on, honey, breathe.
Oxygen.

232
00:32:30,212 --> 00:32:32,130
Don't give up, darling.

233
00:32:32,213 --> 00:32:35,256
Push. Doctor,
Come right away, help me!

234
00:32:35,339 --> 00:32:38,966
Push! Squeeze hard.
Push!

235
00:32:39,050 --> 00:32:44,302
Well, here it comes! Here it comes!
Come on, push! push hard!

236
00:32:44,343 --> 00:32:46,177
Here it comes. Come on!

237
00:32:46,260 --> 00:32:47,885
Come on!

238
00:32:49,969 --> 00:32:52,304
I'm sorry. She was born dead.

239
00:32:57,971 --> 00:32:59,805
You have to give him serum.

240
00:33:36,234 --> 00:33:38,486
How are we doing?

241
00:33:38,568 --> 00:33:40,819
Roberts' baby girl died.

242
00:33:41,944 --> 00:33:43,779
Oh, God. How has it been?

243
00:33:43,820 --> 00:33:48,155
Lack of oxygen.
He suffocated on the cord.

244
00:34:13,829 --> 00:34:18,415
Where is the girl?
I saw how you took her away.

245
00:34:18,499 --> 00:34:22,459
I took her to do an autopsy.
I didn't want the others to see it.

246
00:34:50,343 --> 00:34:52,259
NO PASSING

247
00:34:54,634 --> 00:34:56,927
I baptize you...

248
00:34:57,010 --> 00:35:00,971
in the name of the Father, of the Son...

249
00:35:01,054 --> 00:35:04,388
and of the Holy Spirit. Amen.

250
00:35:16,600 --> 00:35:18,600
Let us pray.

251
00:35:18,685 --> 00:35:22,686
Heavenly Father,
thank you for the water...

252
00:35:22,769 --> 00:35:25,895
what you have granted us
to us, your servants...

253
00:35:25,979 --> 00:35:29,814
for the forgiveness of sins
and to give us your grace.

254
00:35:29,855 --> 00:35:33,022
Make them remain, Lord,
in spiritual peace.

255
00:35:33,106 --> 00:35:36,190
Give them the ability
to think and feel...

256
00:35:36,274 --> 00:35:41,359
the value to be constant,
the spirit to know you...

257
00:35:41,442 --> 00:35:45,609
and the gift of praise
the glory of your work. Amen.

258
00:35:59,865 --> 00:36:01,449
Very good.

259
00:36:04,242 --> 00:36:05,700
How cute.

260
00:36:09,369 --> 00:36:13,744
One side of hair is flat,
the other makes like a curve.

261
00:36:13,828 --> 00:36:16,828
- It looks like a "D".
- Correct.

262
00:36:16,911 --> 00:36:20,871
The texture is extremely soft.

263
00:36:22,955 --> 00:36:25,581
Did you examine the nails?

264
00:36:25,664 --> 00:36:27,832
Narrower than normal.

265
00:36:28,708 --> 00:36:31,166
And DNA analysis?

266
00:36:31,208 --> 00:36:36,042
Revealed common genetic traits.
They are like brothers from the same father.

267
00:36:37,878 --> 00:36:42,336
But it's too soon
to determine anything.

268
00:36:46,753 --> 00:36:48,506
What are you doing?

269
00:37:02,969 --> 00:37:05,303
You know how to write your name.

270
00:37:09,054 --> 00:37:11,179
How is it possible?

271
00:37:14,389 --> 00:37:16,806
How is it possible that...

272
00:37:16,890 --> 00:37:19,807
mom's smartest boy
can you write your name?

273
00:37:31,186 --> 00:37:33,686
Was the soup too hot?

274
00:37:46,566 --> 00:37:50,525
Very good, honey.
Let's go see your little friend Mara.

275
00:38:59,257 --> 00:39:02,341
Barbara! Are you crazy?

276
00:39:13,510 --> 00:39:16,429
Can't you tell me what happened?

277
00:41:12,467 --> 00:41:14,343
Oh my God, no!

278
00:41:25,263 --> 00:41:27,680
I understand that things have happened
rare in Midwich.

279
00:41:30,639 --> 00:41:34,557
Children have more interaction
with the community.

280
00:41:34,640 --> 00:41:38,766
There have been deaths,
accidents, suicides...

281
00:41:38,808 --> 00:41:41,143
maybe related to children.

282
00:41:41,226 --> 00:41:43,977
There has not been any
direct physical aggression.

283
00:41:44,060 --> 00:41:48,854
I have tried, without success, that
Dr. Chaffee back on the show.

284
00:41:48,937 --> 00:41:53,147
His daughter is the leader.
You're probably very busy.

285
00:41:53,230 --> 00:41:55,815
But now all that is secondary.

286
00:41:57,274 --> 00:42:01,025
The opportunity to study
These children are a priority...

287
00:42:01,108 --> 00:42:02,774
about everything else.

288
00:42:04,693 --> 00:42:06,735
Let's get to the point.

289
00:42:06,818 --> 00:42:09,777
For national security,
It is vital that we continue...

290
00:42:09,861 --> 00:42:13,486
studying the development
of his powers.

291
00:42:15,821 --> 00:42:18,654
I request that it be subsidized
another year.

292
00:42:44,581 --> 00:42:46,664
"School"

293
00:43:07,963 --> 00:43:10,047
"Clinic"

294
00:43:32,262 --> 00:43:34,056
Good afternoon, children.

295
00:43:38,223 --> 00:43:40,514
Mara, why are you smiling?

296
00:43:40,556 --> 00:43:43,017
You try to hide us
what you think

297
00:43:45,558 --> 00:43:47,477
How far can you see?

298
00:43:47,517 --> 00:43:50,684
Any mental process.

299
00:43:50,768 --> 00:43:54,728
But the one driving escapes us
to the spoken word.

300
00:43:54,811 --> 00:43:58,812
Why do you sometimes say
what you think and other times you don't?

301
00:44:00,396 --> 00:44:03,482
Wouldn't it be a very noisy world
If we said everything we thought?

302
00:44:14,692 --> 00:44:18,653
I'm going to put a drop in your eyes.
It won't hurt you.

303
00:44:56,123 --> 00:44:59,831
Sorry. Calm down.
I'm going to wash your eye.

304
00:45:01,875 --> 00:45:04,000
Open your eyes. Open your eyes.

305
00:45:05,793 --> 00:45:08,127
Alright.

306
00:46:19,317 --> 00:46:22,235
How is the doctor?

307
00:46:22,318 --> 00:46:26,278
It has affected the cornea.
She'll probably go blind.

308
00:46:26,361 --> 00:46:27,945
How did it happen?

309
00:46:28,028 --> 00:46:30,445
He doesn't remember very well.

310
00:46:30,488 --> 00:46:32,905
It will appear as an accident.

311
00:46:34,822 --> 00:46:36,905
It was the children.

312
00:46:36,989 --> 00:46:39,115
There is no evidence of that.

313
00:46:40,491 --> 00:46:44,409
What I want to know is
if we are safe in the town.

314
00:46:46,326 --> 00:46:48,369
What will they do to us?

315
00:46:50,077 --> 00:46:51,953
This has to stop.

316
00:46:51,995 --> 00:46:54,537
They should not be with others.

317
00:46:54,620 --> 00:46:58,580
It's dangerous.
The other children don't learn.

318
00:46:58,663 --> 00:47:00,206
Maybe you can teach them.

319
00:47:01,290 --> 00:47:03,458
They seem to respect you.

320
00:47:03,499 --> 00:47:07,833
Respect me? No.
They don't know that word.

321
00:47:07,875 --> 00:47:10,834
So that?
What we do doesn't matter.

322
00:47:13,501 --> 00:47:15,002
Alan, we need you.

323
00:47:16,752 --> 00:47:20,753
What am I going to teach them?
What could I teach them?

324
00:47:22,629 --> 00:47:23,796
Humanity.

325
00:47:29,714 --> 00:47:31,174
Humanity.

326
00:47:40,677 --> 00:47:43,137
Hello darling.

327
00:47:54,723 --> 00:47:55,807
Come on.

328
00:48:24,940 --> 00:48:27,984
You shouldn't get so excited.

329
00:48:29,069 --> 00:48:32,320
I'm old enough to do
my own things.

330
00:48:49,451 --> 00:48:52,034
Let's talk about what happened
in the clinic?

331
00:48:52,117 --> 00:48:56,993
Why should I feel
any emotion now?

332
00:48:59,371 --> 00:49:01,745
What word are you thinking of?

333
00:49:01,828 --> 00:49:05,080
What is "empathy"?

334
00:49:09,374 --> 00:49:13,123
So,
having felt pain...

335
00:49:13,207 --> 00:49:18,292
should i be able to identify myself
with those who suffer?

336
00:49:33,506 --> 00:49:35,256
Good evening, David.

337
00:50:45,736 --> 00:50:47,406
What's the matter?

338
00:50:51,280 --> 00:50:52,656
Want?

339
00:50:55,532 --> 00:50:56,908
Sorry.

340
00:50:58,909 --> 00:51:01,119
I can't stand it anymore.

341
00:51:43,839 --> 00:51:45,091
God said:

342
00:51:45,174 --> 00:51:50,135
"Let us make man
in our image...

343
00:51:50,218 --> 00:51:52,427
and similarity".

344
00:51:53,593 --> 00:51:56,886
He didn't mean
to our external image...

345
00:51:56,928 --> 00:52:01,512
because then any statue
or portrait would be a man.

346
00:52:02,471 --> 00:52:06,055
He was referring to the internal image.

347
00:52:06,139 --> 00:52:09,433
The spirit, the soul.

348
00:52:11,974 --> 00:52:14,558
We met today...

349
00:52:14,641 --> 00:52:17,642
in memory of the inner beauty...

350
00:52:17,726 --> 00:52:21,311
of who lost control.
Melanie Roberts...

351
00:52:21,394 --> 00:52:26,187
stopped seeing herself
like a creature...

352
00:52:26,271 --> 00:52:30,230
made in the image of the generous
spirit of God.

353
00:52:31,439 --> 00:52:34,773
But what will become of those
between us...

354
00:52:34,815 --> 00:52:37,649
without individual soul...

355
00:52:38,942 --> 00:52:40,609
and without spirit?

356
00:52:40,650 --> 00:52:45,944
They have only one mind
that is divided among themselves.

357
00:52:46,736 --> 00:52:48,945
One spirit.

358
00:52:50,612 --> 00:52:52,778
And they have human appearance...

359
00:52:54,113 --> 00:52:56,780
but they lack humanity.

360
00:53:00,615 --> 00:53:03,908
David... What are you doing here?

361
00:53:05,532 --> 00:53:07,951
I'm looking for the girl.

362
00:53:11,368 --> 00:53:16,287
The one who was born with us.
The one who died.

363
00:53:18,330 --> 00:53:20,413
How did you find out about that?

364
00:53:23,080 --> 00:53:26,416
She's not here.
They took her away.

365
00:53:26,458 --> 00:53:28,083
Where to?

366
00:53:28,750 --> 00:53:30,125
I don't know.

367
00:53:34,959 --> 00:53:37,669
Do you think a lot about that girl?

368
00:53:41,295 --> 00:53:43,379
It distresses you.

369
00:53:44,629 --> 00:53:48,714
It hurts a lot to lose
to a loved one.

370
00:53:49,589 --> 00:53:51,924
He was going to be with me.

371
00:53:54,132 --> 00:53:56,258
We were going to be together.

372
00:53:58,426 --> 00:54:00,592
How do you know?

373
00:54:17,849 --> 00:54:19,807
You lost someone too.

374
00:54:33,978 --> 00:54:36,397
ADORED WIFE AND MOTHER

375
00:55:04,864 --> 00:55:08,157
I think maybe I can teach them.

376
00:55:09,032 --> 00:55:10,825
At least, I'll try.

377
00:55:12,075 --> 00:55:15,327
I hadn't told him anything
to David of the dead girl.

378
00:55:19,452 --> 00:55:22,953
He told me: "He was going to be with me."

379
00:55:22,994 --> 00:55:24,454
What did he mean?

380
00:55:25,663 --> 00:55:26,996
Don't know.

381
00:55:33,998 --> 00:55:37,125
Do they form pairs?
As husband and wife?

382
00:56:00,674 --> 00:56:05,135
Well, what can I teach you?
to such intelligent kids?

383
00:56:07,176 --> 00:56:12,010
Human physiology?
I know something about that.

384
00:56:12,094 --> 00:56:15,012
Who knows how they work
the eyes?

385
00:56:15,096 --> 00:56:17,221
Are they only used to be able to see or...

386
00:56:17,304 --> 00:56:19,555
can you do something else?

387
00:56:19,638 --> 00:56:23,807
The eyes are the reflection of the soul.

388
00:56:23,849 --> 00:56:28,933
Yes. That's right, Mara. I see that
You've been reading a lot.

389
00:56:29,016 --> 00:56:30,933
I was talking to Robert.

390
00:56:32,016 --> 00:56:35,560
The eyes are the reflection of the soul.

391
00:56:42,561 --> 00:56:44,440
Correct.

392
00:56:44,522 --> 00:56:49,274
If you prefer philosophy
to physiology...

393
00:56:49,357 --> 00:56:51,690
We will talk about the soul.

394
00:56:57,277 --> 00:57:00,026
Yes, I'm going there.

395
00:57:00,110 --> 00:57:04,903
Guys, until I come back,
take the book of...

396
00:57:14,073 --> 00:57:17,408
and read anything about
our culture.

397
00:57:37,123 --> 00:57:39,748
I know your game.

398
00:57:39,831 --> 00:57:41,832
I know what you're planning.

399
00:57:41,874 --> 00:57:45,417
Since you arrived,
I have been watching you.

400
00:57:45,500 --> 00:57:48,001
I have seen many people
leave this town.

401
00:57:48,084 --> 00:57:51,377
I have seen how you destroyed
many things.

402
00:57:51,419 --> 00:57:53,961
You are not human,
none of you.

403
00:57:54,045 --> 00:57:57,670
And someone must do something.

404
00:58:00,838 --> 00:58:03,881
I don't like it
that you look at me like that, brat.

405
00:58:08,548 --> 00:58:11,549
I have a shotgun.
And I'm not the only one.

406
00:58:11,632 --> 00:58:15,302
Someday someone will get on
to a roof...

407
00:58:15,385 --> 00:58:19,718
and he will start shooting at you,
little bastards...

408
00:58:19,801 --> 00:58:23,054
One by one,
one by one!

409
00:58:35,725 --> 00:58:38,309
Aren't you going to do anything?

410
00:58:38,392 --> 00:58:41,852
Won't you scream,
like your other bastards?

411
00:58:43,227 --> 00:58:45,062
Do something, damn it!

412
01:00:23,469 --> 01:00:26,802
FOR DAD FROM MOM

413
01:00:46,433 --> 01:00:49,059
Things are going to change.

414
01:00:58,230 --> 01:01:00,064
Oh, God.

415
01:01:02,107 --> 01:01:03,856
My God.

416
01:01:03,940 --> 01:01:07,941
It was the children.
I know.

417
01:01:08,024 --> 01:01:10,025
And my daughter was one of them.

418
01:01:10,109 --> 01:01:12,068
Who are they?

419
01:01:13,485 --> 01:01:18,069
At first I thought it would be some
mutation... an evolutionary leap.

420
01:01:19,027 --> 01:01:21,238
Because of their collective conscience.

421
01:01:21,321 --> 01:01:25,905
But that didn't explain
fainting, nor pregnancies.

422
01:01:27,530 --> 01:01:30,408
Midwich is not the only one
children's colony like that.

423
01:01:32,949 --> 01:01:37,575
In a town in Australia
30 children were born in one day.

424
01:01:37,658 --> 01:01:40,327
They all died
in less than 10 hours.

425
01:01:40,411 --> 01:01:44,078
In an Eskimo community,
near Anchorage, 10 were born.

426
01:01:44,120 --> 01:01:48,371
On the border between Iran
and Türkiye 20 were born.

427
01:01:48,454 --> 01:01:52,998
Always in places
remote, isolated.

428
01:01:53,081 --> 01:01:55,665
In all those places there were faintings,
like in Midwich.

429
01:01:55,748 --> 01:01:57,748
Since when do you know that?

430
01:01:57,832 --> 01:02:02,418
I see three possibilities.
First, parthenogenesis...

431
01:02:02,500 --> 01:02:08,002
the development of the fetus without fertilization.
But it doesn't convince me.

432
01:02:08,085 --> 01:02:12,171
Second, we know that the CIA
administered large doses of LSD...

433
01:02:12,254 --> 01:02:16,422
secretly, to study
genetic effects.

434
01:02:16,463 --> 01:02:19,923
It is possible that the CIA
has inseminated...

435
01:02:19,965 --> 01:02:22,465
to women artificially.

436
01:02:22,506 --> 01:02:24,591
It caused them to faint
and got them pregnant.

437
01:02:27,757 --> 01:02:29,926
And the third possibility?

438
01:02:29,968 --> 01:02:33,802
Xenogenesis. The implementation.

439
01:02:33,887 --> 01:02:37,095
The production of children
different from their parents.

440
01:02:37,970 --> 01:02:40,097
Or rather, to its "guests".

441
01:03:19,359 --> 01:03:21,609
Get back to the project, Alan.

442
01:03:23,028 --> 01:03:28,780
This goes far beyond your daughter.
Much further.

443
01:03:32,364 --> 01:03:34,739
Get it out of your mind.

444
01:03:34,822 --> 01:03:38,450
Don't think about it
when you are with the children.

445
01:03:38,532 --> 01:03:41,492
Why didn't you tell us?
Because?

446
01:03:41,574 --> 01:03:43,784
Because I couldn't.

447
01:03:43,825 --> 01:03:48,328
I couldn't. If anyone found out,
they would find out.

448
01:03:48,411 --> 01:03:52,245
Power has cost me a lot
lock everything behind a wall...

449
01:03:52,329 --> 01:03:55,120
so that they could not
read my mind

450
01:03:55,204 --> 01:03:59,164
But as I grew up,
They can go deeper and deeper.

451
01:03:59,247 --> 01:04:01,831
I need you! Alan, please...

452
01:04:02,539 --> 01:04:04,831
go back to the project.

453
01:04:56,182 --> 01:04:57,808
We have made a decision.

454
01:04:57,891 --> 01:05:01,517
We are not going to discuss it.

455
01:05:04,851 --> 01:05:08,187
We will live in the abandoned barn,
on the outskirts.

456
01:05:09,020 --> 01:05:11,813
You will bring us provisions.

457
01:05:11,896 --> 01:05:13,979
You know you can't stop us.

458
01:05:14,771 --> 01:05:16,773
Don't try it.

459
01:05:23,024 --> 01:05:26,317
you talked about us
with Dr. Verner.

460
01:05:26,401 --> 01:05:29,360
What has he told you?

461
01:05:33,361 --> 01:05:35,653
You're hiding something.

462
01:06:33,297 --> 01:06:35,339
I'm not going to let you go.

463
01:06:38,590 --> 01:06:40,799
You have no choice.

464
01:06:40,882 --> 01:06:42,676
And you?

465
01:06:46,552 --> 01:06:50,095
You don't have to do everything
what they tell you.

466
01:06:51,553 --> 01:06:53,221
We are equal.

467
01:06:53,305 --> 01:06:56,014
It's not true.

468
01:06:56,097 --> 01:06:58,098
You are David. You are different.

469
01:07:31,566 --> 01:07:34,026
I came to look for Julie.
Have you seen her?

470
01:07:37,902 --> 01:07:39,861
Is he in the barn?

471
01:07:41,487 --> 01:07:42,404
Good.

472
01:08:06,870 --> 01:08:08,786
Are you OK?

473
01:08:09,370 --> 01:08:10,537
I'm sorry.

474
01:08:10,579 --> 01:08:13,121
You're fine, right?

475
01:08:13,204 --> 01:08:15,247
Julie doesn't want to go with you.

476
01:08:15,998 --> 01:08:17,873
That doesn't matter to me.

477
01:08:17,915 --> 01:08:21,291
His mother is hysterical.
I'm going to take it!

478
01:09:25,438 --> 01:09:29,231
There was an accident, doctor.
Near the barn!

479
01:09:30,439 --> 01:09:31,897
Alan, wait!

480
01:09:31,939 --> 01:09:36,316
I just found out that they have destroyed
all the places where there were children.

481
01:09:36,399 --> 01:09:38,107
As?. All?

482
01:09:38,191 --> 01:09:40,775
With all the people...
adults and children.

483
01:09:40,858 --> 01:09:44,985
The authorities could not evacuate
to others without them knowing.

484
01:09:45,069 --> 01:09:46,777
Oh, God! And Midwich?

485
01:09:46,860 --> 01:09:48,861
They told me to leave.

486
01:09:48,945 --> 01:09:52,028
I'm leaving tonight. Do the same.
Go while you can.

487
01:10:04,409 --> 01:10:05,992
Another death!

488
01:10:11,035 --> 01:10:13,912
Why do you hate us like that, Mara?

489
01:10:13,954 --> 01:10:18,247
It's not hate.
It is a biological commitment.

490
01:10:19,372 --> 01:10:22,289
You're thinking about others.

491
01:10:22,373 --> 01:10:24,957
So, it shouldn't surprise you.

492
01:10:25,040 --> 01:10:29,916
We have to survive, no matter what
whatever it costs. We are the only ones.

493
01:10:29,999 --> 01:10:33,960
Why can't we get there
to an agreement and live together?

494
01:10:34,043 --> 01:10:38,752
If we lived together, we would dominate you.
It's inevitable.

495
01:10:38,794 --> 01:10:41,253
And at some point,
You would try to eliminate us.

496
01:10:41,336 --> 01:10:43,671
We are children of the vital force.

497
01:10:43,754 --> 01:10:47,214
He sent us to see
who survives

498
01:10:48,464 --> 01:10:50,047
That's cruelty.

499
01:10:50,089 --> 01:10:51,715
Life is cruel.

500
01:10:51,799 --> 01:10:56,301
We live off others, we exploit
to others, to survive.

501
01:10:57,968 --> 01:10:59,759
I don't agree.

502
01:10:59,801 --> 01:11:02,928
The adaptation
It is the key to life.

503
01:11:03,011 --> 01:11:06,138
Cooperation, symbiosis...

504
01:11:06,221 --> 01:11:07,720
and compassion!

505
01:11:09,138 --> 01:11:13,181
Does survival
Does it depend on our emotions?

506
01:11:13,265 --> 01:11:16,598
Do you want to pity us?
See us suffer?

507
01:11:16,640 --> 01:11:18,723
I want you to feel!

508
01:11:18,807 --> 01:11:21,267
I want you to feel something!

509
01:11:22,225 --> 01:11:24,725
Without feelings you are nothing...

510
01:11:24,767 --> 01:11:27,435
except bad copies
of a higher body.

511
01:11:27,477 --> 01:11:32,645
Yes, from a higher organization.
We are superior because we can love.

512
01:11:32,728 --> 01:11:35,646
Without compassion,
You are a doomed species.

513
01:11:35,729 --> 01:11:39,230
Emotions don't matter to us.
It is not our nature.

514
01:11:46,151 --> 01:11:48,234
I'm not so sure about that.

515
01:11:48,317 --> 01:11:50,776
You know about the other colonies.

516
01:11:50,860 --> 01:11:54,445
So you will be,
more or less...

517
01:11:54,527 --> 01:11:58,570
aware of who we are,
what we are about.

518
01:12:00,405 --> 01:12:02,072
Yes.

519
01:12:02,114 --> 01:12:04,239
So the question is:

520
01:12:04,322 --> 01:12:06,739
Should we allow you to live?

521
01:12:13,451 --> 01:12:15,410
You've started thinking about the sea.

522
01:12:20,453 --> 01:12:24,288
You are blocking very well
your thoughts.

523
01:12:27,246 --> 01:12:30,580
We have to go.
We have to disperse.

524
01:12:30,621 --> 01:12:34,958
Soon we will be able to form
new colonies.

525
01:12:35,000 --> 01:12:38,250
You are going to prepare everything
to get us out of here.

526
01:12:39,126 --> 01:12:40,917
What if I refuse?

527
01:12:41,001 --> 01:12:46,336
You never betray your values.
You won't be able to fool us.

528
01:12:47,836 --> 01:12:50,795
You know that, right?

529
01:12:52,464 --> 01:12:54,047
Dad?

530
01:12:57,381 --> 01:13:00,757
Yes, I know, Mara.

531
01:13:00,798 --> 01:13:05,384
Take care of everything.
We have to leave tonight.

532
01:13:31,976 --> 01:13:34,311
You're thinking about the girl
that died.

533
01:13:35,394 --> 01:13:37,811
She was going to be my partner.

534
01:13:39,479 --> 01:13:42,146
Yes, it's true.

535
01:13:42,230 --> 01:13:45,105
Without a partner, you have less value.

536
01:13:45,147 --> 01:13:49,773
And your development of emotions
It's already worrying.

537
01:13:52,484 --> 01:13:55,317
We can't leave you behind,
David.

538
01:13:56,108 --> 01:13:58,609
It's time to resolve this.

539
01:14:38,789 --> 01:14:40,248
Hurry up!

540
01:14:41,458 --> 01:14:43,624
"With one look, at the superb...

541
01:14:43,666 --> 01:14:48,125
knocks down Crush the wicked
wherever they are!"

542
01:14:48,167 --> 01:14:51,127
- There is no more.
- Well, let's go.

543
01:14:51,169 --> 01:14:54,044
"Shut his face in the dungeon.

544
01:14:54,127 --> 01:14:58,503
And I myself will honor you
for the triumphant power...

545
01:14:58,544 --> 01:15:01,006
from your right hand!"

546
01:15:15,010 --> 01:15:16,885
I'm glad to see you.

547
01:15:16,969 --> 01:15:21,096
I wanted to talk to you.
I think I can help you.

548
01:15:39,601 --> 01:15:42,518
Let them burn in hell!

549
01:15:44,811 --> 01:15:47,144
Stop! Please!

550
01:15:47,186 --> 01:15:49,854
Stop! Sarah, please!

551
01:16:21,948 --> 01:16:24,657
"Do they have flesh eyes?"

552
01:16:24,699 --> 01:16:28,492
"Do you see how men see?"

553
01:18:58,374 --> 01:18:59,833
EXPLOSIVES - DANGER

554
01:19:03,500 --> 01:19:06,251
A state has been declared
emergency.

555
01:19:06,335 --> 01:19:09,378
Go back to your homes.

556
01:19:22,424 --> 01:19:25,841
Clear the streets! will be arrested
to those who do not obey!

557
01:19:28,343 --> 01:19:30,551
The situation is critical.

558
01:20:06,772 --> 01:20:07,856
Answer.

559
01:20:13,358 --> 01:20:15,483
They murdered Sarah.

560
01:20:15,524 --> 01:20:18,485
Susan too.
I found her at the clinic.

561
01:20:18,526 --> 01:20:23,236
The police are going to attack the barn.
We have to stop them.

562
01:20:23,319 --> 01:20:26,320
We can't. They could hurt you.

563
01:20:26,403 --> 01:20:27,570
You have to try it!

564
01:20:27,654 --> 01:20:31,529
The police can't stop them.
It will be carnage.

565
01:20:31,612 --> 01:20:34,364
No, Jill! Listen to me.

566
01:20:34,447 --> 01:20:36,614
There is another way.

567
01:20:36,697 --> 01:20:41,491
Something happened to me today. I prevented Mara
read my thoughts.

568
01:20:41,532 --> 01:20:42,866
As?

569
01:20:42,950 --> 01:20:45,367
I thought of the sea.

570
01:20:45,450 --> 01:20:48,202
In the view from my house.

571
01:20:48,285 --> 01:20:51,620
Where Barbara and I used to talk.

572
01:20:51,703 --> 01:20:53,745
We stood on the cliff...

573
01:20:53,829 --> 01:20:57,705
and we contemplated something
more powerful than us.

574
01:20:57,789 --> 01:21:01,873
I thought of that image
and they could not pass it.

575
01:21:01,957 --> 01:21:05,250
I can do it again.
I can build a wall.

576
01:21:05,333 --> 01:21:07,792
I can build a wall
and deceive them.

577
01:21:15,085 --> 01:21:16,503
What are you going to do?

578
01:21:18,962 --> 01:21:21,338
The only thing that can be done.

579
01:21:29,798 --> 01:21:32,674
No! Not David!

580
01:21:32,716 --> 01:21:35,676
He's not like the others!

581
01:22:28,650 --> 01:22:31,319
We are in position. Forward.

582
01:22:53,493 --> 01:22:56,328
What are you waiting for?
You know the order!

583
01:26:27,312 --> 01:26:29,813
- More deaths.
- To survive.

584
01:26:38,650 --> 01:26:40,942
Have you prepared everything?

585
01:26:42,277 --> 01:26:44,486
I haven't had much time.

586
01:26:46,986 --> 01:26:49,404
It's 11:22.

587
01:26:49,445 --> 01:26:51,946
Why are you nervous?

588
01:26:53,489 --> 01:26:55,447
For the preparations.

589
01:26:56,114 --> 01:26:58,739
Oh wow...

590
01:26:58,823 --> 01:27:01,116
I left my notebook in the car.

591
01:27:01,199 --> 01:27:04,575
Who can leave
to bring me the notebook...

592
01:27:04,616 --> 01:27:06,950
of the car seat?
David?

593
01:27:22,248 --> 01:27:24,123
I can't see what you think.

594
01:27:25,498 --> 01:27:27,249
I'm...

595
01:27:27,332 --> 01:27:30,292
wondering who
He's going to go get my notebook.

596
01:27:54,049 --> 01:27:56,468
You are blocking what you think.

597
01:28:25,643 --> 01:28:27,852
Are you thinking...

598
01:28:27,935 --> 01:28:29,936
on a brick wall.

599
01:28:37,314 --> 01:28:40,607
Why do you keep looking at the clock?

600
01:28:52,818 --> 01:28:54,819
Come.

601
01:28:54,861 --> 01:28:57,111
- We're leaving.
- Mom, no!

602
01:29:10,825 --> 01:29:12,367
Go back to your place!

603
01:29:58,007 --> 01:30:00,050
Enough! Let her!

604
01:30:01,217 --> 01:30:03,634
Jill, take it! Take it away!

605
01:31:59,046 --> 01:32:01,047
Don't worry, David.

606
01:32:02,214 --> 01:32:05,340
We will go to a place
where no one knows us.


